L'Opération Corned Beef

DIRECTOR

• Jean-Marie Poiré

SCREENPLAY

• Christian Clavier
• Jean-Marie Poiré

STORY

• Christian Clavier
• Jean-Marie Poiré

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY

• Jean-Yves Le Mener

EDITOR

• Catherine Kelber

ORIGINAL MUSIC COMPOSER

• Eric Levi

PRODUCTION DESIGN

• Hugues Tissandier

PRODUCER

• Alain Terzian

ANIMAL WRANGLER

• André Noël

ASSISTANT CAMERA

• Françoise Noyon
• Laure Dolfuss
• Leon Serment
• Luc Segond
• Pascal Gennesseaux
• Pierre Stoeber
• Roberto Riveraluna
• Valerie Mathieu

ASSISTANT DECORATOR

• Antoine Lacronique
• Christophe Thiollier
• Didier Vayne
• Omero Espinoza

ASSISTANT DIRECTOR

• Ashargin Poiré
• Daniel Ziskind
• Jean-Christophe Delpias

ASSISTANT EDITOR

• Annick Filley
• Catherine Peix Eyrolle
• Christian Phan-Trong-Tuan
• Edith Vassard
• François Gédigier
• Martine Fleury

ASSISTANT PRODUCTION MANAGER

• Emmanuel Gateau

ASSISTANT SOUND EDITOR

• Maguelone Pouget

ASSISTANT UNIT MANAGER

• Agnès Chaulier
• Daphné Rosenbom
• Isabelle Pesqué
• Sophie Quiédeville
• Sylvie de Cabarrus

BOOM OPERATOR

• Denis Carquin

CAMERA OPERATOR

• Didier Tarot
• Jacques Mironneau

CASTING

• Françoise Menidrey

COMPOSITOR

• Eric Levi

COSTUME ASSISTANT

• Catherine Guizard
• Cristina Salgado
• Nathalie du Roscoat

COSTUME DESIGN

• Sophie Marcou
• Sylvie Marcou

ELECTRICIAN

• Christophe Cojan
• Franck Lependu
• Javier F. Bautista
• Jean-Claude Temporelli

EXTRAS CASTING

• Alejandro Cairo
• Claudia Becker

FIRST ASSISTANT DIRECTOR

• Paul Gueu

FOCUS PULLER

• Philippe Piffeteau

FOLEY ARTIST

• Jérôme Lévy

GAFFER

• Alain Cousseau

GRIP

• Benoît Bayle
• Eric Nové
• Fabrice Anut
• Jesús Rodríguez Barajas
• Michel Benoit
• Stephane Canda

HAIR DESIGNER

• Jane Milon
• Victoria Celis

KEY GRIP

• André Atellian

KEY HAIR STYLIST

• Jean-Pierre Caminade

KEY MAKEUP ARTIST

• Muriel Baurens

MAKEUP ARTIST

• Marco Antonio Rosado
• Monique Granier

PRODUCTION MANAGER

• Philippe Lièvre

PROPERTY MASTER

• Yves Seigneuret

SCRIPT SUPERVISOR

• Patricia Petit
• Sylvette Baudrot

SECOND ASSISTANT DIRECTOR

• Éric Fourniols
• Simon Lelouch

SECOND UNIT DIRECTOR

• Alain-Michel Blanc

SOUND

• Paul Lainé
• Pierre Lenoir

SOUND EDITOR

• Jean Goudier

SOUND MIXER

• Bernard Le Roux
• Claude Villand

SOUND POST SUPERVISOR

• Gilbert Crozet

SPECIAL EFFECTS

• Bruno Vaillant
• Jean-Louis Trinquier

STEADICAM OPERATOR

• Marc Koninckx

STILL PHOTOGRAPHER

• Jean-Pierre Fizet

STORYBOARD ARTIST

• Philippe Savoir

STUNT DRIVER

• Alain Villain